I want to leave
One day the boy began to dream.
In my heart that has never seen the sea Dream of leaving on a small sail boat.
In my heart that has never seen the sea Dream of leaving on a small sail boat.
The moment I first saw the longing for the sea
Even if I realize that I can't make that dream come true It was a sea of dreams that had not yet been awakened.
Even if I realize that I can't make that dream come true It was a sea of dreams that had not yet been awakened.
The wide tidal flat It wasn't the sea I was dreaming of The port was not the fishing village of my dreams.
The ship was unsightly and small and old.
Broken as many years as a boy had.
The ship was unsightly and small and old.
Broken as many years as a boy had.
So he decided to create that sea of memories.
I erased the color and saved only the traces that remain in my heart.
They are faded memories and fragments of memories.
I erased the color and saved only the traces that remain in my heart.
They are faded memories and fragments of memories.
I still want to leave.
Even at the moment of returning to the barren tidal flat in reality and standing again.
Even at the moment of returning to the barren tidal flat in reality and standing again.
나는 떠나고 싶다 ⓑ
소년은 어느 날부터 꿈을 꾸기 시작했다.
바다를 본 적이 없는 마음속에
작은 돛배 타고 떠나는 꿈.
동경하던 바다를 처음 본 순간
그 꿈을 이룰 수 없다는 것을 깨달았어도
아직 깨지 못한 꿈속의 바다였다.
넓기만 한 갯벌은
그리던 바다가 아니었고
항구는 꿈속의 그 어촌이 아니었다.
배는 볼품없이 작았고
낡았으며
소년이 가졌던 세월의 길이만큼
부서졌다.
그래서 그 기억의 바다를 만들기로 했다.
색을 지우고 마음속에 남아있는
흔적만 살렸다.
퇴색한 기억과 추억의 조각들이다.
나는 아직도 떠나고 싶다.
현실 속 황량한 갯벌로 돌아와 다시 서는 순간에도.
